Skip to content
NewTurkLogic for Android is released with 140 lessons, 660+ quizzes & offline audio.Install on Google Play
TurkLogicTR
Learn Turkish with Logic
CEFR B1Feelings & the mindsoftening

Dert Declension: Turkish Cases of 'trouble'

dert means “trouble, worry”. Its last vowel is e, so 2-way suffixes use e (dertler) and 4-way suffixes use i (derdin). Its final t softens to d before a vowel (derdi, derde) but stays hard before a consonant (dertte).

Quick facts

Plural
dertler
troubles
Harmony
Front unrounded
suffix vowels e / i
Ends in
a consonant
suffixes attach directly
Object form
derdi
accusative, “the trouble”

Rules this noun follows

  • Consonant softening — A final p, ç, t, k softens to b, c, d, ğ before a vowel.derdi, derde, derdim
  • Consonant hardening — After f, s, t, k, ç, ş, h, p a suffix-initial d becomes t (and c becomes ç).dertte, dertten
  • Linking vowel — A harmonised vowel is inserted after a consonant (kitab-ı-m).derdim, derdin
  • Pronominal n — After a 3rd-person possessive, case suffixes take n (arabası-n-ı, evi-n-de).derdini, derdinde

Dert in all seven cases

The added suffix is highlighted. Plural forms put -ler before the case ending.

CaseSingularPlural
NominativeYalın hâl · no endingderttroubledertlertroubles
AccusativeBelirtme hâli · -(y)Iderdithe trouble (object)dertlerithe troubles (object)
DativeYönelme hâli · -(y)Aderdeto the troubledertlereto the troubles
LocativeBulunma hâli · -DAderttein / at the troubledertlerdein / at the troubles
AblativeAyrılma hâli · -DAnderttenfrom the troubledertlerdenfrom the troubles
Genitiveİlgi hâli · -(n)Inderdinthe trouble's / of the troubledertlerinthe troubles's / of the troubles
InstrumentalVasıta hâli · -(y)lAdertlewith the troubledertlerlewith the troubles

Possessive forms: “my trouble”, “your trouble”…

The possessive suffix comes first, then the case. After the 3rd-person forms a case ending takes an extra n (derdinde). See possessive suffixes.

OwnerNominativeAccusativeDativeLocativeAblative
benimmyderdimmy troublederdimimy trouble (object)derdimeto my troublederdimdein / at my troublederdimdenfrom my trouble
seninyourderdinyour troublederdiniyour trouble (object)derdineto your troublederdindein / at your troublederdindenfrom your trouble
onunhis/her/itsderdihis/her troublederdinihis/her trouble (object)derdineto his/her troublederdindein / at his/her troublederdindenfrom his/her trouble
bizimourderdimizour troublederdimiziour trouble (object)derdimizeto our troublederdimizdein / at our troublederdimizdenfrom our trouble
sizinyour (pl.)derdinizyour (pl.) troublederdiniziyour (pl.) trouble (object)derdinizeto your (pl.) troublederdinizdein / at your (pl.) troublederdinizdenfrom your (pl.) trouble
onlarıntheirdertleritheir troublesdertlerinitheir troubles (object)dertlerineto their troublesdertlerindein / at their troublesdertlerindenfrom their troubles

Plural + possessive: dertlerim (my troubles) · dertlerin (your troubles) · dertleri (his/her troubles) · dertlerimiz (our troubles) · dertleriniz (your (pl.) troubles) · dertleri (their troubles)

Dert in example sentences

Watch out with dert

  • A one-syllable word that softens. Final t softens before a vowel: derdi, derde, derdim (not *derti). Before a consonant it stays hard: dertte, dertler. Most one-syllable words never soften (top → topu), so this one is worth memorising. Rule →
  • Locative with t, not d. After a voiceless consonant the locative and ablative start with t: dertte, dertten (not *dertde). Rule →
  • Two meanings of derdin. derdin is both "of the trouble" (genitive) and "your trouble" (possessive). derdi is likewise both the object form and "his/her trouble". Rule →

Related nouns and resources

Questions about dert

What is the plural of dert?

The plural of dert ("trouble") is dertler. The plural suffix follows 2-way vowel harmony: the last vowel of dert is e, a front vowel, so it takes -ler. The plural then takes case endings: dertleri, dertlerde, dertlerden.

How do you say "to the trouble" in Turkish?

"To the trouble" is derde, the dative case (-e). Similarly, "in / at the trouble" is dertte (locative) and "from the trouble" is dertten (ablative).

Why does dert become derdi?

Final p, ç, t and k soften to b, c, d and ğ (g after n) when a vowel follows. Dert follows this rule, so the accusative is derdi and "my trouble" is derdim. Before a consonant the hard letter stays: dertte, dertler.

Practice noun cases in the App

Drill Turkish noun cases in the TurkLogic app

Turn forms like derdi, derde and derdim into quick quizzes with audio and spaced repetition.

140 Lessons 660+ Practice Drills Spaced Repetition (SRS) 100% Offline
Free Download · In-App Purchases